المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : مبروكـ....


أبو إبراهيم
07-07-2008, 10:41 AM
عبارة (مبروك) خطأ لغوي شائع ...


تعتبر عبارة (مبروك) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا ..
ونقصد بها الدعاء بالبركة والنماء عند المناسبات السارة كالزواج والنجاح والترفية وغيرها.
.
لكن الصحيح من جهة اللغة أن نقول ( مبارك ) أو ( بالبركة)

أو ( بارك الله فيك او عليك ) أو ( باركك الله )

ونحوها من صيغة التبريكات الصحيحة لغة و شرعا .. والتي تعني الدعاء بالنماء والاستمرار والزيادة ..

أما ( مبروك ) فإنها مشتقة من برك البعير يبرك بروكا اي استناخ البعير وأقام وثبت ..

فقولنا لشخص مبروك يعني : برك عليك البعير واستقر وثبت .. لانه اسم مفعول من برك ..

فهذه العبارة في الحقيقة دعاء على الشخص لا دعاء له .. واختلاف المعنى واضح وضوح الشمس ..

لذا فهي دعوة كريمة للاخوة والاخوات لتقويم الاقلام والألسن على صحيح لغتنا العربية وذلك من خلال مشاركاتهم وكتاباتهم..

سعد السبر
07-07-2008, 12:18 PM
معلومة رائعة شيخنا المسددد محمد
فهي شائعة على ألسن الناس ونظن أنها صواب ولم يأتي تنبيه عليها ويوجد في الفاظنا الكثير يحتاج تنقيح وتصحيح
جعل ما قلت في ميزان حسناتك شيخنا الفاضل

كبرياء الألم
07-07-2008, 04:39 PM
سبحان الله نتكلم ونتداول كلمات ضناً منا إنها صحيحة

بارك الله فيك شيخنا المبارك على هذا الطرح

لا عدمناك

سبع الليل
08-07-2008, 09:18 PM
نفع الله بك ياشيخ محمد
الاسلام والمسلمين

مهاعصيرالقها
12-07-2008, 08:08 AM
سلمت يداك ع المجهود الرائع جزاك الله خير

وكتب في ميزان حسناتك نتمنى من العلي القدير ان تعم

الفائده على الجميع ولك الشكر والتقدير مني

عشق الخلاااا
14-07-2008, 07:13 PM
ما شاء الله سرد رائع وتنبيهة لطيفة
وجميل منك أن تستمر في هذه الأمور وتنفع الناس
وفقك الله

عاشق النت
14-07-2008, 07:17 PM
جزاك الله خير

يا شيخ محمد

ونفع بك الاسلام والمسلمين

عبدالرحمن المسعودي
03-08-2008, 03:40 PM
جزاك الله خير يا شيخ محمد على الفائدة الله لايحرمك الاجر